poniedziałek, 31 marca 2014

Dotyk Julii

Dotyk Julii
Tahereh Mafi


tłumaczenie: Małgorzata Kafel
tytuł oryginału: Shatter Me
seria/cykl wydawniczy: Dotyk Julii tom 1
wydawnictwo: Moondrive (Otwarte)
data wydania: 25 czerwca 2012
liczba stron: 336
kategoria: Literatura młodzieżowa, fantastyka






Julia jest zamknięta w celi, gdzie nie ma żadnego kontaktu z ludźmi. Otóż Julia ma pewien dar, polega on tym, że gdy kogoś dotknie, ten ktoś ginie na miejscu. Ona uważna to jednak za przekleństwo, czemu trudno się dziwić, zwłaszcza po tym co przez przypadek kiedyś zrobiła. Zupełnie przez przypadek zabiła małego chłopca, kiedy miała zamiar tylko pomóc. Wszystko się zmienia, gdy do jej celi przydzielają drugą osobę. Adam jest bardzo jej ciekaw, jak wytrzymała to wszystko, jak sobie radzi z codziennymi potrzebami, które pobyt tam nieco je utrudniał (m. in. ograniczanie żywności), i najważniejsze: dlaczego tam się znalazła. Nie wierzy jak taka łagodna dziewczyna mogłaby zrobić coś tak złego żeby tam trafić.


sobota, 29 marca 2014

Nihal z Krainy Wiatru

Nihal z Krainy Wiatru
Licia Troisi



tłumaczenie: Zuzanna Umer
tytuł oryginału: Nihal della Terra del vento
seria/cykl wydawniczy: Kroniki Świata Wynurzonego tom 1 
wydawnictwo: Videograf II
data wydania: 23 lutego 2010
liczba stron: 342
kategoria: fantasy, science fiction, wojenna
cena: 33,50 zł





Nihal jest ostatnim półelfem ma fioletowe oczy, granatowe włosy i szpiczaste uszy. Teraz ponad wszystko pragnie zemsty na ludowi Famminów no i na Tyranie, którego stworzyli. To właśnie on wybił jej gatunek. Wychowała się wśród ludzi, nie mając pojęcia o swoim pochodzeniu. Mężczyzna, którego uważała za ojca był kowalem w wieży Salazar. Stąd wzięło się jej zamiłowanie i szacunek do broni. Teraz pragnie dostać się do Akademii Jeźdźców Smoka, gdzie będzie miała szkolenie na wojownika, czyli jej szczyt marzeń. I tu pojawiają się trudności, bowiem Akademia jest tylko dla mężczyzn. Jednak Nihal nie należy do osób, które się poddają kiedy widzą przed sobą przeszkodę, o nie. Nihal obraca je w pył, dla niej nic nie jest niemożliwe. Gdy udaje jej się dostać do Akademii Jeźdźców Smoka nie jest łatwo, ale poznaje też Lajosa, z którym się zaprzyjaźnia. Ma także miecz z czarnego kryształu, który dostała od ojca.


piątek, 28 marca 2014

Szeptem

Szeptem
Becca Fitzpatrick


tłumaczenie: Paweł Łopatka
tytuł oryginału: Hush Hush
seria/cykl wydawniczy: Szeptem tom 1
wydawnictwo: Wydawnictwo Otwarte
data wydania: 13 stycznia 2010 
liczba stron: 328
kategoria: literatura młodzieżowa, fantastyka
cena: 32,90 zł





Nora ma szesnaście lat i jest normalną nastolatką, która dobrze się uczy. Jednak, gdy na lekcji biologii nauczyciel każe im zmienić miejsca i przysiada się do niej Patch wszystko się zmienia. Kto by pomyślał, że coś takiego może wywrócić czyjeś życie do góry nogami. Patch jest przystojny, tajemniczy i nieco onieśmielający, więc Nora z czasem chce go poznać. Jest coś jeszcze chłopak wie o niej prawie wszystko. Jakby tego było mało Nora ma wrażenie, że jest obserwowana. A oczywiście pierwsze podejrzenia jej oraz jej przyjaciółki-Vee, padają na Patcha. Bo jak wyjaśnić to, że tyle o niej wie. Sytuacja jest naprawdę nie na żarty, jaka jest prawda? Czy Nora zorientuje się zanim będzie za późno? Jaką decyzję podejmie?


sobota, 22 marca 2014

Recenzja "Akademii Wampirów"

Recenzja "Akamemii Wampirów"


Dzisiaj byłam z przyjaciółką na filmie pt. "Akademia Wampirów". Książkę czytałam dosyć dawno i nie pamiętam wielu szczegółów. Idąc na ten film byłam raczej nastawiona na to, że to będzie jedna wielka porażka, ale będzie się z czego pośmiać. Okazało się, że zostałam mile zaskoczona. Oczywiście film znacznie różnił się od książki, ale nie było tak źle, jak wcześniej wróżyłam.


Jest jednak sporo do zarzucenia. Na przykład to co widziałam już w zwiastunach i mi najbardziej przeszkadzało; otóż Rose była za bardzo miła, posłuszna, grzeczna i brakowało jej charakteru Rose z ciętym językiem- Rose z książki. Za tym tęskniłam najbardziej. Kolejne co mi się nie podobało, a w tym przypadku raczej kto, to postać Dymitra. Danila Kozlovsky (aktor grający Dymitra) wyglądał tam strasznie staro biorąc pod uwagę jak ważną rolę odgrywała różnica wieku między Dymitrem a Rose. Plus tego powinien ściąć włosy, moim zdaniem źle wygląda w długich. Uważam też, że Lucy Fry zupełnie nie pasuje do roli Lissy. Zwłaszcza, że nie wyglądała tam jakoś szczególnie ładnie, delikatnie mówiąc. Za mało było też scen walki i z wszystkich lekcji Rose, zwłaszcza treningów z Dymitrem.


piątek, 21 marca 2014

Aura

Aura
Alyson Noël


tłumaczenie: Jaszczurowska Maria
tytuł oryginału: Radiance
seria/cykl wydawniczy: Riley Bloom tom 1
wydawnictwo: Dolnośląskie
data wydania: 15 czerwca 2011
liczba stron: 192
kategoria: fantastyka, science fiction

cena: 25 zł




Riley Bloom, jej rodzice i ukochany pies-Maślanka zginęli w wypadku samochodowym. Teraz jest już po drugiej stronie mostu. W "życie" po tej stronie mostu wprowadza ją Bodhi. Po kolei tłumaczy jej jak zająć czas i, że tu nie jest tak nudno jak by się mogło wydawać. Wręcz przeciwnie, ręce mają pełne roboty. Muszą przekonać i pomóc przejść duszom na drugą stronę. Jedną z takich dusz jest Promienisty Chłopiec, którego wielu Łowców Dusz próbowało przeprowadzić na drugą stronę, bez skutku. Czy to możliwe żeby Riley się to udało?


sobota, 15 marca 2014

Baśnie Barda Beedle'a

Baśnie Barda Beedle'a
Joanne Kathleen Rowling


tłumaczenie: Andrzej Polkowski
tytuł oryginału: The Tales of Beedle the Bard
wydawnictwo: Media Rodzina
data wydania: 6 grudnia 2008
liczba stron: 112
kategoria: fantastyka, science fiction
cena: 19.90 zł





Jest to krótka książka przeznaczona dla miłośników Harrego Pottera. Jest to dodatek właśnie tej serii. Baśnie Barda Beedle'a były wspomniane w ostatniej (siódmej) części o Harrym. Są w niej zawarte wspomniane bajki  "Czarodziej i skaczący garnek", " Fontanna Szczęśliwego Losu", "Włochate serce czarodzieja", "Czara Mara i jej gdaczący pieniek". No i oczywiście najważniejsza, wszystkim fanom powieści o Harrym Potterze dobrze znana- "Opowieść o trzech braciach". Do każdej z baśni dołączono komentarz Albusa Dumbledore'a. 


czwartek, 6 marca 2014

Ostatnia piosenka

Ostatnia piosenka
Nicholas Sparks


tłumaczenie: Magdalena Słysz
tytuł oryginału: The Last Song
wydawnictwo: Albatros
data wydania: 2010 (data przybliżona)
liczba stron: 448
kategoria: Literatura piękna

cena: 34 zł





Ronnie jest zła na ojca odkąd wziął rozwód z jej matką i się wyprowadził. Nie czyta jego listów ani nie odbiera telefonów. Dlatego jest wściekła, kiedy musi do niego jechać na wakacje, a jeszcze nie ukończyła 18. lat, by mogła sama o tym decydować. Gdy już dociera na miejsce nie odzywa się i na każdym kroku pokazuje jaka jest wściekła. Wyładowuje swoją irytację nie na kim innym jak na tacie. Może jednak nie musi być tak źle... Ronnie poznaje Willa, choć może ich początki nie są najlepsze.



środa, 5 marca 2014

Pretty Little Liars. Kłamczuchy

Pretty Little Liars. Kłamczuchy
Sara Shepard


tłumaczenie: Borowski Mateusz
tytuł oryginału: Pretty Little Liars
seria/cykl wydawniczy: Pretty Little Liars tom 1 
wydawnictwo: Otwarte
data wydania: 22 sierpnia 2011
liczba stron: 288
kategoria: literatura młodzieżowa, kryminał
cena: 29,90 zł





Ali, Aria, Emily, Hanna i Spencer przyjaźnią się. Problem polega na tym, że kiedyś zdarzyło się coś w czym wszystkie dziewczyny brały udział, więc gdy jedna postanowi komuś wydać ich tajemnicę, problemy potem będą miały wszystkie. Oczywiście trudno żeby w tak dużej grupie nie dochodziło do sporów. Najczęściej jednak ich prowokatorką była Ali. Pewnego dnia dziewczyna znika w niewyjaśnionych okolicznościach. Reszta z jednej strony czuje ulgę, bo Ali znała najwięcej i najbardziej skrywane ich sekrety, a jeśli zaginęła to nikomu o nich nie powie. Z drugiej jednak strony przyjaźniły się i odczuwały niepokój. Trzy lata później po tajemniczym zaginięciu przyjaciółki dziewczyny zaczynają otrzymywać dziwne wiadomości.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...